Neues von Hungaro.de

20. Januar 2012

Schlagzeilen des Tages:

  • “Ich bin ein Star, holt mich hier raus”: Martin Kesici verlässt das Dschungelcamp…

  • Ex-Verteidigungsminister Guttenberg bleibt uns vorerst erspart…

  • Meteorologen warnen vor schwerer See – Die “Costa Concordia” bewegt sich wieder…

Weder über diese Themen noch über „Döner-Morde“, das Unwort des Jahres 2011 oder die sich zuspitzende WULFF-Affäre wird man auf der Website von HUNGARO.de lesen; aber neue Produkte im Onlineshop für ungarische Lebensmittel sind reichlich gelistet.
 

Hungaro.de, der Spezialitätenversand für ungarische Produkte, bietet zahlreiche neue Delikatessen und Spezialitäten im Onlineshop an.

Getrocknete Aprikosen (aszalt sárgabarack), Onlineshop hungarodie sonnengereiften Früchte zum Backen von leckeren Kuchen und Desserts oder einfach zum Vernaschen, Wallnuss gemahlen, PICK Paprikasalami, mild im Geschmack und sehr köstlich sowie zahlreiche andere ungarische Produkte, darunter DVD, Filme und hochwertige Handarbeiten, die traditionellen Stickereien aus Kalocsai, sind jetzt auch im Onlineshop von hungaro.de gelistet.

Auf der Website von hungaro.de stehen, sauber in Kategorien geordnet, zur Verfügung:

Wein, Sekt, Spirituosen, Paprika und Gewürze, Geschenkideen, Lebensmittel, Kunst und Handarbeiten, Bio-Produkte, Filme,dvd aus ungarn CD und DVD, Sirup und Limonade, Bücher und Zeitschriften aus Ungarn sowie originelle Küchenhelfer für den täglichen Gebrauch und viele andere nützliche Dinge, die man nicht nur in Ungarn liebt.

Eine „kulinarische Fahrkarte“ nach Ungarn kann man sich also jetzt ganz einfach im Internet bei Hungaro.de besorgen, dem bekannten und beliebten Onlineshop für Originalprodukte aus dem sonnenverwöhnten Magyarország.

Ob handgezupfte Eiergraupen oder Bio Paprikasalami vom Zackelschaf, nur beste Qualität aus der Puszta erhält man beim bekannten Versandhandel für ungarische Spezialitäten und Delikatessen: HUNGARO.de

Aber auch die ganze Palette der schmackhaften und herzhaften oder süßen Lebensmittel, welche sich besonders durch natürliche Aromen auszeichnen, sind über den Shop im Internet zu bekommen.
Egal ob man im norddeutschen Tiefland, im ostdeutschen Flachland, im südwestdeutschen Stufenland oder sonst irgendwo die ungarischen Köstlichkeiten genießen möchte, bei Hungaro im Onlineshop wird jeder fündig und der Versand erfolgt nach Zahlungseingang umgehend.

Derzeit sind zahlreiche Artikel reduziert im Angebot! Informationen dazu findet man jetzt auf der Seite „Sonderaktionen“.

Eine gute Gelegenheit, einmal das Angebot des Hungaro-Onlineshops zu studieren und ein passendes Geburtstagsgeschenk, ein Präsent oder eine gute Flasche Wein aus Ungarn für den persönlichen Genuss zu finden.

Wie schön kann es sein, nicht nur im Winter mit „Kind und Kegel“ vor dem eigenen Kamin zu sitzen und einige Delikatessen aus Ungarn in Verbindung mit einem gute Glas Wein zu genießen.
In dieser stressigen und kurzlebigen Zeit sollte man sich ab und an eine Auszeit gönnen, damit die Akkus wieder aufgeladen werden.

Und hat man die Gelegenheit in München präsent zu sein, so kann man seit einiger Zeit auch das am Marchgrabenplatz 1 in 80805 München – ca. 250 m von der U-Bahn-Haltestelle Alte Heide (U6) entfernte – „Strudelparadies“ besuchen.Frische Strudel in München
Dort erhält man alle im Onlineshop verfügbaren original ungarischen Produkte und Lebensmittel direkt im Ladengeschäft. Zusätzlich wird dort täglich (außer sonntags) frischer Strudel gebacken.
Ob herzhaft oder süß; vom Krautstrudel bis zum Aprikosenstrudel wird alles frisch angeboten, direkt aus dem Ofen!

Ein wahrer Leckerbissen, nicht nur für die über 7.000 Ungarn, die derzeit in München wohnen!

Weitere scharfe und süße Informationen auf den Webseiten oder bei:

HUNGARO.de
Spezial-Versandhandel für ungarische Delikatessen und Volkskunst
Dávid Neszmélyi
PF 22 13 15
80503 München
Tel.: 01801/777 001*
Fax: 01801/777 003*
info@hungaro.de
www.hungaro.de
(*bundesweit aus dem Festnetz zum Ortstarif erreichbar, d.h. 3,9 ct/Min. bei T-Com.
Für Anrufe aus den Mobilfunknetzen können höhere Preise gelten.)

Pressekontakt:
LKS Wolfgang Lorenz

A „rétesparadicsom“ (Strudelparadies) kinyitotta kapuit Münchenben

A „rétesparadicsom“ („Strudelparadies“) kinyitotta  kapuit  Münchenben

München, 28. November 2011

Nézzen el hozzánk és leptesse meg önmagát!

Ezen jelszóval hívott meg az internetböl jól ismert  hungaro.de  az elmúlt szombaton,  elsö,- a földalatti  “Alte Heide” állomásának közelében fekvö,  magyar specialitásokat, élelmiszereket, borokat és füszereket forgalmazó  üzletboltja  megnyitása  alkalmából.  Ezen jelszóval hívott meg az internetböl jól ismert hungaro.de az elmúlt szombaton, elsö,- a földalatti “Alte Heide” állomásának közelében fekvö, magyar specialitásokat, élelmiszereket, borokat és füszereket forgalmazó üzletboltja megnyitása alkalmából.

Az egész nap folyamán tudott számtalan látogató , – a „rétesparadicsom – Strudelparadies“….(Marchgrabenplatz 1) boltjában ínyenc falatokat élvezni úgy a frissen sütött sajtokból – és sóssüteményekböl, az enyhén csípös és csipös füstölt paprikás kolbászokból, a savanyúságokból,- mint a káposztával töltött cseresznye ill. almapaprikából, az igazán gyümölcsízü bió- lekvárokból, szörpökböl, a finom akácmézböl, a diós- és mákosbeiglikböl és többek között, de nem utolsó sorban a kovászos uborkából. Sült-hurka is volt!

Már 9 órától kezdödöen egymás kezébe adták az ajtókilincset az érdeklödök, s ezért a  szorgalmas munkatársai a magyar konyha minden regiszterét meg kellet, hogy húzzák.

Das „Strudelparadies“ freut sich auf zahlreiche Besucher und Genießer!

 

Sokan, a kb. 5000 Münchenben élö magyarok közül s azonkívül nagyszámban német érdeklödök is elfoglalták a bisztró eladóhelyiségét, ahol élénk társalgás mellett megkóstolták a grillezett juhász-sajt mellett a meleg, frissen sütött réteseket, meggy-, alma-, mák- vagy káposzta töltelékkel.

Strudelparadies in MünchenA magyar tepertös és sajtos pogácsák mellett ugyancsak nagy népszerüségnek örvendhettet a magyar „hurka“ (kolbász, májas- és véreshurka)! Az ezírányú nagyszámú megrendelést csak a szászországi Lipcséböl ideutazott magyar szakács szüntelen sütö tevékenysége tudta kielégíteni.

Sajtóközlemény: LKS Wolfgang Lorenz  www.lektorat-wolo.de --- Fordítás: János Neszmélyi Sok müncheni magyar résztvett, párosulva a „jó cseppek“ német barátaival, egy kis borkostolóban is.

Az utóbbi idök, – mondhatni, a magyar borok reneszánsza; a tradicionális borvidékek borgazdái tartalmas minöségi borokkal dicsekedhetnek, melyekkel egyre több nemzetközi sikert érnek el. Minöség és nem a mennyiség a mostani generáció igényes borgazdáinak a célja, -s ez vezeti tudatosan a magyar borgazdaságot egy új virágzásba.

Minden érdeklödö számára alkalmat nyújtott ez a nap egy elsö benyomást kapni az eredeti magyar ízek világából.

Ez egy nagyon jól sikerült, bevásárlásokkal összekötött kerek dolog volt, ami egyben azt is bizonyítja, hogy a külföldi nyalánkságok mindig sikeres változékonyságot jelentenek.

 

Akinek nem volt módja ezen a sikerrel koronázott üzletnyitón résztvennie, annak mindenkor lehetösége van a magyar élelmiszereket, borokat, pálinkákat, különbözö konyhai segédeszközöket, füszereket, tésztaféléket és egyéb magyar termékeket a www.hungaro.de honlapján online megrendelni.

Sajtóközlemény:
LKS Wolfgang Lorenz
www.lektorat-wolo.de

Fordítás: János Neszmélyi

 

Expresslieferung

Hungaro weiter auf Erfolgskurs